El Arte de la Integración presenta la primera historia sistemática de la danza como elemento dramático funcional en el teatro musical americano. A través de un recorrido que abarca desde The Black Crook (1866) hasta el establecimiento definitivo del director-coreógrafo tras Oklahoma! (1943), el libro documenta cómo la danza evolucionó de mero adorno a componente narrativo esencial de Broadway.
El volumen desarrolla un marco teórico original para comprender la tensión entre los dos formatos temporales del musical —el tiempo progresivo del libreto y el tiempo lírico-repetitivo de los números musicales— y analiza las soluciones profesionales que culminaron en la figura del director-coreógrafo. Fundamentado en fuentes primarias y metodología de teoría fundamentada, identifica los procesos específicos que hacen posible la integración de la danza: control sobre el libreto, investigación dramatúrgica, trabajo psicológico con intérpretes y estilización del movimiento.
Dirigido a investigadores en estudios teatrales, performance y danza, el libro ofrece además herramientas conceptuales para practicantes interesados en restaurar el potencial dramático de la coreografía en el teatro musical contemporáneo.
